Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
guardia
Eu
1
iz.
guardia
,
policía
.
Guardia zibila
:
Guardia civil.
Erregearen guardia da hori.
Guardiak egozan etxea jagoten.
sin
zaintzaile
,
udaltzain
2
iz.
vigilancia
,
cuidado
;
servicio fuera de horas
.
Guardiako sarjentua
:
Sargento de guardia.
Guardiako medikua
:
Médico de guardia.
Guardiako farmazia
:
Farmacia de guardia.
Guardiako zerbitzuak
:
Servicios de guardia.
sin
zaintza
,
erronda
3
iz.
guarda de la aduana
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
guardia egin
guardia
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
hacer guardia
,
guardar
,
vigilar
.
sin
jagon
,
zaindu