Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kabu
Eu
1
iz.
cabo
,
fin
.
Kaburik ez du haren ontasunak.
sin
bukaera
,
amaiera
2
postp.
iniciativa
,
determinación
.
Utzi bere kabura.
Gazteen kabuz taiutu da egitasmoa.
3
iz.
cabo
,
cargo militar del ejército
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
bere kabutan
bere
kabu
tan
1
postp.
por sí mismo
,
por iniciativa propia
;
de por sí
.
Gai izango ote da bere kabutan eta inork lagundu gabe egiteko?
sin
bere baitan
2
postp.
para sí mismo
,
para sus adentros
.
sin
bere artean
,
bere baitan
bere kabuz
bere
kabu
z
1
postp.
por sí mismo
,
por iniciativa propia
.
Ez dau ezer egiten bere kabuz.
Neuk egin dot, neure kabuz.
sin
beratara
,
bere kasa
,
bere buruz