Labayru Hiztegia

piztu Eu

1 ad. da, ad. dau

encender(se).

Beti itzalita egoten den argia gaur biztu da, herriko jaietan: La luz que siempre está apagada se ha encendido hoy, en las fiestas del pueblo. (bat)

sin biztu, izetu, isiotu, eraxegi (bizk)/irazeki (bat), eratxiki, izeki

2 ad. da, ad. dau

resucitar, volver a vivir.

Hilen artetik piztu zen: Resucitó de entre los muertos. (bat)

sin biztu, berbiztu (bizk)/berpiztu (bat), bizitu, hilbiztu, pizberritu

3 ad. da, ad. dau

reanimar(se), avivar(se).

Erosi duzun pattarrak edonor piztuko luke: El aguardiente que has comprado reanima a cualquiera. (bat)

sin biztu, bizkortu, ernearazo (bizk)/ernarazi (bat)

4 ad. da, ad. dau

encender, suscitar.

sin biztu, isiotu, eraxegi (bizk)/irazeki (bat)