Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

txarretik txarragora joan Eu: 1 ad. lok., ad. da (hum.)

salir de Guatemala y entrar en Guatepeor, de mal en peor.

Txarretik txarragora joatekotan, gagozan moduan gelditzea dogu onena: Para ir de mal en peor, mejor nos quedamos como estamos. (bizk)

sin astoa joan eta mandoa etorri, pozu txikitik urten eta handiagoan sartu (bizk)/putzu txikitik atera eta handiagoan sartu (bat), sasitik atera eta zaparrean sartu, astoa joan eta mandoa etorri, zalditik astora (eta astotik lurrera), sasitik berrora