Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
arineketa
Eu
1
iz.
carrera
,
acción de correr
.
Arineketa baten joango gara
:
Vamos a ir a la carrera.
(bizk)
sin
karradera
,
galopada
,
korrika
,
arrapalada
,
karrada
,
arrapatada
Iruzkinak eta proposamenak
arineketa
baten/
arineketa
bate(a)n
Eu
1
adb. lok.
corriendo
,
deprisa
,
a toda prisa
.
Deitu deutsazunean, arineketa baten etorri da
:
Ha venido corriendo en cuanto le has llamado.
(bizk)
sin
arrapalada baten/arrapalada bate(a)n
Iruzkinak eta proposamenak
arineketa
lari
Eu
1
iz.
corredor -a
,
velocista
,
andarín -a
.
sin
korrikalari
,
lasterkari
Iruzkinak eta proposamenak
arineketa
ldi
Eu
1
iz.
carrera
,
corrida
.
Hotzez bazagoze, onena etxe ingurutik arineketaldi bat egitea izango da
:
Si tenéis frío, lo mejor será echar una carrera alrededor de la casa.
(bizk)
sin
arineketa
,
arrapalada
Emaitza gehiago ikusi