Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
arrama
1
Eu
1
iz.
bramido
,
grito de algunos animales
.
Animalien arramak etozan gure belarrietara eta ezagun zan zerbait barruntetan ebena
:
Los bramidos de los animales llegaban a nuestros oídos, y era evidente que percibían algo.
(bizk)
sin
urruma
,
urrumada
2
iz.
grito o quejido humano muy fuerte
.
sin
urruma
,
urrumada
3
iz.
ruido muy intenso producido por el mar
,
el viento
,
etc
.
sin
marruma
4
iz.
alboroto
,
barullo
.
sin
zarata
,
astrapala
,
zalaparta
,
baraila
,
zarraparra
,
iskanbila
Iruzkinak eta proposamenak
arrama
2
(bat)
errama
(bizk)
Eu
1
iz.
rama de árbol
.
sin
adar
,
dardama
Iruzkinak eta proposamenak
arrama
alfer
(bat)
errama alper
(bizk)
Eu
1
iz.
chupón
,
renuevo
,
vástago
,
brote
.
sin
errama faltso
(bizk)
/
arrama faltsu
(bat)
,
alper
(bizk)
/
alfer
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
arrama
faltsu
(bat)
errama faltso
(bizk)
Eu
1
iz.
chupón
,
renuevo
,
vástago
,
brote
.
sin
errama alper
(bizk)
/
arrama alfer
(bat)
,
alper
(bizk)
/
alfer
(bat)
Emaitza gehiago ikusi