Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
atsitu
Eu
1
adj.
pestilente
,
hediondo -da
,
fétido -da
.
Iruzkinak eta proposamenak
h
atsitu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
llenar(se) de hedor
;
heder
.
Kortako satsak etxerik erdia hatsitu egiten dabe.
Gela guztia hatsiturik dago.
sin
kirastu
,
izurritu
2
ad. dau
ensuciar
.
Pinturaz hatsitu dau arpegia.
sin
lohitu
,
zikindu
3
part. adj.
sucio -cia
,
hediondo -da
.
Zoaz izerdi hatsitu hori kentzera.
Nondik ibili ete da txakur hatsituori!
sin
kirats
,
kirasdun
4
part. adj.
apestado -da
,
lleno -na
,
plagado -da
.
Aurrean
-(e)z
osagarria dauela.
Ardiz hatsituta dogu katua.
Urmaela igelez hatsituta dago.
Iruzkinak eta proposamenak
s
atsitu
(bizk)
sastu
(bat)
Eu
1
ad. dau
estercolar
,
abonar con estiércol
.
Soloa satsitu.
Lurra ondo satsitu ezkero, ortuaria franko etorriko da.
esr
Satsitu ta jorratu ta garia hartu
:
Quien trabaja, come.
(RS 236)
sin
satsa egin
,
simaurra egin
,
ondu
,
ongarritu
,
pekoroztu
(bizk)
/
bekoroztu
(bat)