Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
errenka
da
Eu
1
iz.
fila
,
hilera
,
serie
;
línea
,
renglón
.
Letra errenkada bihurrak
:
Filas de letras torcidas.
Mahatsondo inausien errenkada luzea
:
Larga hilera de vid podada.
Bigarren lerrokadan, laugarren errenkadan dago
:
Está en el segundo párrafo, en la cuarta línea.
sin
ilara
,
erreskada
,
lerro
,
herronka
,
andana
,
kordel
2
iz.
Inform.
,
Mat.
fila
.
Iruzkinak eta proposamenak
errenka
dan
Eu
1
adlag.
en fila
,
en serie
.
Errenkadan ipinten badozuz, errazago zenbatuko dodaz
:
Los contaré más fácil si los pones en fila.
(bizk)
sin
erreskadan
,
ilaran
,
lerroan
,
lerroka
,
herronkan
Iruzkinak eta proposamenak
errenka
n
Eu
1
adlag.
en fila
,
en serie
.
Errenkan sartzen ziran banan-banan
:
Entraban en fila, de uno en uno.
(bizk)
sin
erreskadan
,
ilaran
,
lerroan
,
lerroka
,
herronkan
Iruzkinak eta proposamenak
errenka
tu
Eu
1
ad. da
enfilar
,
poner en fila
.
Bata bestearen atzean bost errenkatu dira
:
Se han puesto en fila cinco, uno detrás del otro.
Auto guztiak etxerantz errenkatu dira
:
Todos los coches han enfilado hacia casa.
sin
lerrotu
,
lerrokatu
,
herronkatu
Emaitza gehiago ikusi