Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
keta
Eu
1
iz.
cantidad
,
multitud
;
porción de dinero
.
Ez dugu keta handirik irabazi.
sin
pilo
(bizk)
/
pila
(bat)
,
moltso
(bizk)
/
multzo
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
keto
Eu
1
adj.
pasivo -va
,
estático -ca
,
inactivo -va
,
parado -da
,
alelado -da
,
tonto -ta
.
Hain da ketoa ze, jesarri dan lekuan geldi dago.
Zer egingo dau horrek ba, keto hutsa da eta!
sin
motel
,
odolbako
(bizk)
/
odolgabe
(bat)
2
adj.
molesto -ta
,
pesado -da
,
cargante
.
Ezpatak baino be ketoagoa da.
sin
gogaikarri
,
astun
3
iz.
,
adj.
enano -na
.
sin
nano
,
epotx
(bizk)
/
ipotx
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
keta
n
Eu
1
adlag.
humeando
.
Etxea ketan dago.
Auto deportiboa ketan igaro da gure paretik.
Iruzkinak eta proposamenak
keta
n gelditu
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
desvanecerse
,
quedar en nada
.
Zure amets guztiak ketan gelditu dira
:
Se han desvanecido todos tus sueños.
(bat)
Emaitza gehiago ikusi