Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kirika
Eu
1
adb.
al acecho
,
curioseando
,
espiando
.
Kirika dabil ate ostetik.
sin
kuikuika
,
kukuka
,
zelatan
2
iz.
piedrecilla
,
cálculo
;
gastrolito
.
Ref. al de la molleja de algunas aves.
sin
kiriki
,
kirrika
,
oilarri
3
erabili
kiriketa
Iruzkinak eta proposamenak
kirik
Eu
1
interj.
¡vale!
,
¡ya!
.
Voz que se usa por los participantes en el juego del escondite para indicar al que se la queda que ya puede empezar a buscar.
2
iz.
asomada
,
acto de asomar
.
Iruzkinak eta proposamenak
kirik egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
acechar
,
atisbar
.
Txakurkumearen begiak kirik egiten dabe
:
Los ojos del perro acechan.
(bizk)
sin
kuku egin
,
zelatau/zelatatu
Iruzkinak eta proposamenak
kirika
tu
Eu
1
ad. dau
acechar
,
atisbar
,
observar
.
sin
zelatau/zelatatu
Emaitza gehiago ikusi