Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mataza
Eu
1
iz.
madeja
.
sin
astari
2
iz.
embrollo
,
asunto enredado
.
sin
nahaspila
,
anabasa
3
iz.
copo de nieve
.
Edur-mataza ederrak bota zituan.
sin
maluta
4
iz.
tempestad de granizo o nieve
.
Matazea da
:
Graniza copiosamente.
Edur matazea da
:
Nieva en abundancia.
5
iz.
copo de lino
.
Iruzkinak eta proposamenak
mataza
ri
Eu
1
iz.
cuenda
,
cordoncillo de hilos que recoge la madeja para que no se enmarañe
.
Iruzkinak eta proposamenak
mataza
tu
Eu
1
ad. dau
aspar
,
devanar
,
ovillar
.
sin
harildu
,
harilkatu
,
itxoroskitu
,
ikoroskitu
,
astalkatu
2
ad. dau
(irud.)
embrollar
,
enredar
.
Zelan garbitu konzienzia hain matazatu ta nahastua?
(J. A. Mogel)
Iruzkinak eta proposamenak
matazura
Eu
1
iz.
devanadera
.
sin
harilkari
,
hariltoki
,
itxoroski
,
astalkai
Emaitza gehiago ikusi