Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

matrailakoa/matrailekoa hartu Eu: 1 ad. lok., ad. dau (col.)

dejarse los dientes

Baloia bota zuenean despistatuta zeuden taldekideak, eta matrailekoa hartu zuen haietako batek: Cuando tiró el balón sus compañeros estaban despistados y uno de ellos se dejó los dientes. (bat)

sin musturrak apurtu (bizk)/muturrak apurtu (bat)haginak apurtuhartzekoa hartumusturrekoa hartu (bizk)/muturrekoa hartu (bat)ezpanekoa hartu (bizk)/ezpainekoa hartu (bat)surrekoa hartu (bizk)/sudurrekoa hartu (bat)