Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

ahate Eu: 1 iz. Zool. (Anas sp.)

pato, ánade.

esr Ahateari igerikan irakastea: Ser más papista que el papa. (A. Oihenart, Prov. 12)

sin paita

: 2 iz. Zool. (Anser sp.)

ganso -sa, oca, ánsar.

Ez daukagu ahaterik baserrian: No tenemos patos en el caserío.

sin antzar (bizk)/antzara (bat)

ahate buztanluze

1 iz. Zool. (Anas acuta)

ánade rabudo.

Gaur hurbiletik ikusi dugu ahate buztanluze bat: Hoy hemos visto de cerca un ánade rabudo. (bat)

ahate mokozabal

1 iz. Zool. (Anas clypeata)

pato cuchara.

Hegazti bat da ahate mokozabala eta beste bat mokozabala: Son dos aves diferentes el pato cuchara y la espátula.

ahate txistulari

1 iz. Zool. (Anas penelope)

ánade silbón.

Aspaldian ez da gurera ahate txistularirik hurbildu: Hace tiempo que no se ven ánades silbones por aquí. (bat)