Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
antzar
2
(bizk)
antzara
(bat)
Eu
1
iz.
Zool.
(Anser sp.)
ganso -sa
,
oca
,
ánsar
.
Dozena bat antzar daukaguz etxean eta astrapala itzela ateraten dabe
:
Tenemos en casa una docena de ocas que hacen un ruido terrible.
(bizk)
sin
ahate
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
antzarren lumatzan bizi
antzar
ren lumatzan bizi
1
ad. lok.
,
ad. da
vivir felizmente
,
vivir sin preocupaciones
.
Horreek ezkondu diranik hona antzarren lumatzan bizi dozak
:
Desde que se casaron viven felizmente.
(bizk)
antzarretara ibili
antzar
retara ibili
1
ad. lok.
,
ad. da
parrandear
,
andar de picos pardos
.
Askotxo zabiltza antzarretara aspaldion
:
Últimamente andas mucho de picos pardos.
(bat)
sin
parrandan ibili