Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
buztan Eu
1 iz.
cola de animales, rabo.
Kontuz ibili, txakurrari buztana zapaldu barik: Ten cuidado, sin pisarle la cola al perro.
esr Gure katuak buztana luze, norberak bezala besteak uste: Piensa el ladrón que todos son de su condición.
sin isats, aila
2 iz. Bot.
pedúnculo.
Sagar-buztana: Pedúnculo de la manzana.
Piper prijiduaren buztana: Pedúnculo del pimiento frito.
sin txorten, zango
3 iz.
extremidad posterior, parte final; final, colofón, apostilla; residuos.
Buruila, udaren buztana: Septiembre, la parte final del verano.
Haragi-buztan batzuekin egindako lapikokoa: Un puchero hecho con residuos de carne.
Amaren esanari beti gehitzen zion buztana mutikoak: El chico siempre añadía el final a lo que su madre decía. (bat)
4 iz.
púa, brote de las semillas.
5 iz. (irud.)
pene, pito.
sin txilibitu, txistu, pitilin, txitxil, berdel, pitxo