Labayru Hiztegia

DICCIONARIO
LABAYRU DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
falta Eu
1 iz.
falta, culpa.
Zure faltak autortu eta parkamena eskatu eizu: Reconoce tu culpa y pide perdón. (bizk)
sin erru, gaitz, gatx
2 iz.
falta, defecto.
Ez dago mundu honetan falta bakorik: No hay nadie en este mundo que no tenga defectos.
3 iz.
escasez, carencia, ausencia.
Diru faltea euki dabenean etorri dira gugana: Han venido donde nosotros cuando han tenido escasez de dinero. (bizk)
Langile faltan, dei iezadazu niri: Si tienes escasez de trabajadores, llámame a mí. (bat)
Jan faltan, eskean joango gara: Si nos falta comida, iremos a pedir.
sin ez, eukiez (bizk)/edukiez (bat), urritasun, bakotasun, gabetasun
4 iz. Kirol.
falta.