Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mihin
(bizk)
mihi
(bat)
Eu
1
iz.
Anat.
lengua
.
Ref. al órgano oral.
Ez egin niri burlarik mihina aterata, gero!
sin
mingain
2
iz.
chaflán
,
lengüeta
.
sin
alaka
3
iz.
badajo
.
Kanpai honeri mihina apurtu jako.
Mihin bako arranak ez dau ezertarako be balio.
sin
ezkila-mihi
,
gingil
,
kanpai-mihin/-mihi
4
iz.
lengua de tierra
,
saliente de tierra en el mar
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
mihin-arrain
mihin
-arrain
(bizk)
mihi-arrain
(bat)
1
iz.
Zool.
(Solea solea)
lenguado
.
sin
lengoadu
mihin-arrain buruhandi
mihin
-arrain buruhandi
(bizk)
mihi-arrain buruhandi
(bat)
1
iz.
Zool.
(Dicologlossa cuneata)
acedía
o
acedia
.
mihin-hari
mihin
-hari
(bizk)
mihi-hari
(bat)
1
iz.
Anat.
frenillo de la lengua
.
sin
mihinpeko
(bizk)
/
mihipeko
(bat)
,
mihinazpiko
(bizk)
/
mihiazpiko
(bat)
,
mihinondoko
(bizk)
/
mihiondoko
(bat)
mihina dragatu
mihin
a dragatu
(bizk)
mihia dragatu
(bat)
1
ad. lok.
,
ad. da
,
ad. jako
trabarse la lengua
.
mihinaren puntatik kendu
mihin
aren puntatik kendu
(bizk)
mihiaren puntatik kendu
(bat)
1
ad. lok.
,
ad. deutso
quitar de la boca
.