Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
narda
Eu
1
iz.
asco
,
repugnancia
,
abominación
.
sin
antoju
,
nazka
,
higuin
2
iz.
desprecio
,
disgusto
,
desestima
.
sin
gutxiespen
,
destaina
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
narda egin
narda
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
despreciar
.
sin
gutxietsi
,
despreziau/despreziatu
,
mespretxatu
,
gaitzetsi
narda izan
narda
izan
1
ad. lok.
,
ad. jako
,
ad. dau
asquear
,
repugnar
.
Narda ditut halako gizon gezurtiak
:
Me asquean ese tipo de hombres mentirosos.
(bat)
Haren gezur eta birao guztiak higuin eta narda zitzaizkion
:
Le asqueaban todas sus mentiras y maldiciones.
(bat)
sin
nazkatu
,
higuin izan
