Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
conocimiento
Es
1
s.m.
Inteligencia
buru
,
buruargi(tasun)
,
adi(men)
,
ulermen
,
talentu
,
endelgu
,
endelgamendu
,
korde
,
hedadura
(apertura de miras)
,
gogamen
.
sin
inteligencia
2
s.m.
Sentido
konorte
,
zentzun
/
zentzu
,
korde
,
kolobru
.
Se cayó y perdió el conocimiento
:
Jausi eta konortea galdu eban.
(bizk)
sin
sentido
3
s.m.
Cognición
ezaguera
,
ezagutza
,
jakite
,
ezagumendu
.
4
s.m.
Trato con otra persona
ezaguera
,
ezaupide
,
hartu-emon/-eman
(frec. en plur.)
,
harreman
.
5
s.m.
Conocido
ezagun
.
6
s.m.
Ciencia
jakituria
/
jakinduria
,
jakintza
,
jakitate
,
jakite
,
jakiunde
,
jakinbide
.
7
s.m.pl.
Nociones
ezaguera
,
ezagupen
,
ezagutza
,
jakite
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
perder el conocimiento
perder el
conocimiento
1
loc.
konortea | kordea galdu
,
-(r)i burua joan
,
zorabiotu/zorabiatu
,
deskordeau/deskordeatu
.
tener conocimiento
tener
conocimiento
1
loc.
barri euki/berri eduki
(tb. con izan)
,
entzuerea/entzuera izan
,
entzutea euki/eduki | izan
.
No tengo conocimiento de lo sucedido
:
Ez daukat jazo danaren entzuterik.
(bizk)