Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
dar una paliza
Es
1
loc. vb.
-(r)i ederrak emon
/
-(r)i ederrak eman
,
-(r)i egurra emon
/
-(r)i egurra eman
,
egurtu
,
astindu
,
berotu
,
bero-bero egin
,
-(r)i kristorenak emon
/
-(r)i kristorenak eman
,
jipoitu
,
emon emon egin
/
eman eman egin
,
apurtu-apurtu egin
,
astin-astin egin
.
En lenguaje infantil
:
tas-tas | ta | tale-tale | bana-bana egin.
Ayer Beloki le dio una gran paliza a Amstrong
:
Belokik atzo ederrak emon eutsazan Amstrong-i.
(bizk)