Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
alkar jo (bizk) elkar jo (bat) Eu
1 ad. lok., ad. dau
chocar.
Auto bik alkar jo dabe: Han chocado dos coches. (bizk)
sin tupust egin
2 ad. dau
tropezar, topar.
Alkar jo eben lagun biak trenean: Se toparon los dos amigos en el tren. (bizk)
sin topo egin, estropezu egin
3 ad. lok., ad. dau
comparar, cotejar.
Zuk esanikoa eta nik dinodana alkar joten baditugu, ikusiko dogu nork daukan errazoia: Si cotejamos lo que tú has dicho con lo que yo digo, veremos quién tiene la razón. (bizk)
sin alderatu, erkatu