Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
burua hausi/hautsi
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
romperse la cabeza
,
devanarse los sesos
,
comerse el coco
.
Burua hautsi eta hautsi ibili naiz, baina ezin izan dut azkenean irtenbiderik topatu
:
Me he roto la cabeza, pero no he podido encontrar una solución.
(bat)
Zenbat hausi behar ez dozue burua.
(J. M. Zabala)
sin
burua eiho/eho
