Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
distira
Eu
1
iz.
destello
,
brillo
.
Eguzki izpien distira itsasoan islatzen zen
:
Los destellos solares se reflejaban en el mar.
(bat)
sin
dirdira
,
dirdiradura
,
dirdai
,
bristada
,
erluz
2
iz.
(irud.)
gloria
,
esplendor
,
fama
.
Haren erreinuko distira ez da aurrerantzean ikusiko
:
En adelante no se verá el esplendor de su reino.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
distira egin
distira
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
destellar
,
brillar
.
sin
dirdira egin
,
zart egin
,
distiratu
,
dirdiratu
,
ñir-ñir egin
2
ad. lok.
,
ad. dau
abrillantar
.