Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erreparo Eu
1 iz.
cuidado, reparo, consideración.
Erreparo handiagaz hurreratu zan nagusiagana: e acercó al jefe con mucho cuidado. (bizk)
Bapere erreparo barik egiten dau berba: Habla sin ningún tipo de reparo. (bizk)
sin ardura, begiramen, begirune, lotsa, arreta
2 iz.
braceros, mano de obra.
Erreparo handia da lantegi haretan, baina ez dabe behar askorik egiten: Hay muchos braceros en esa fábrica, pero no trabajan mucho. (bizk)
3 iz.
reparación, remedio, restitución.
Zeu zara inguratzen nauten nekeen erreparoa: Tú eres el reparo de mi cansancio. (bat)
sin konponbide, ordain