Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
eztabaida
Eu
1
iz.
disputa
,
discusión
,
debate
,
litigio
.
Hitzaldiaren ostean eztabaida gogorra sortu zan entzuleen artean.
Eztabaidan jardun dute arratsalde osoan.
sin
ika-mika
,
aurrez aurreko
2
iz.
duda
.
Beti egoan eztabaidak argitzeko prest.
sin
zalantza
,
ezbai
,
duda
,
duda-muda
3
iz.
un poco
,
un sí es no es
.
Neu baino eztabaida bat zahartxuagoa.
sin
apur
,
pitin
4
iz.
momento
,
instante
.
Eztabaida batean amaitu zen dana.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
eztabaidaka
eztabaida
ka
1
adb.
discutiendo
,
disputando
.
Beti dabilz eztabaidaka edozein gairen ganean.
sin
agiraka
,
hizka-mizka
,
elean
,
hizka
,
kasailan
,
errietan