Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
franko
Eu
1
zenb. zehazbak.
mucho -cha
,
abundante
.
esr
Martxoan dela Bazko? Urte hartan arto eta ogi franko.
sin
asko
,
ugari
2
adb.
en abundancia
,
mucho
.
Aurrean izen artikuluduna dauela.
Intxaurrondo honek frutua franko emoten dau.
Negarra franko egin genuen amona hil zitzaigunean.
Nahigabea franko jasan dut zugatik.
Ezetz dinoe, baina dirua franko dago bazterretan.
sin
ugari
,
polito
(bizk)
/
poliki
(bat)
,
asko
,
jori
,
naro
,
zenbat-gura
3
grad.
muy
.
Franko polita da etxe hau.
Franko goiz da oraindik.
sin
sano
,
oso
4
adb.
bastante
,
suficiente
.
Libururik franko daukagu hemen.
Franko zen hitz bat esatea esana egiteko.
sin
nahiko
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
frankotan
franko
tan
1
adlag.
a menudo
,
muchas veces
.
Frankotan oheratzen ziren jan barik eta gosez.
Arrazoi sendoak eman ditu frankotan.
sin
askotan
,
sarri
,
maiz