Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
galkatu
Eu
1
ad. dau
cebar
,
embuchar
,
colmar
.
Frec. ref. a patos y ocas.
2
ad. da
,
ad. dau
(irud.)
rebosar
,
colmar
,
llenar(se) hasta los topes
.
Sarritan partizipio-adjektibo lez.
Eliza betea zen, galkatua.
Diruz galkaturik itzuli ziren etxera.
sin
gaineztu
,
gainezkatu
,
gainez egin
,
gainezka egin
,
gaindikatu
,
gaindi | gaindiz egin
3
ad. dau
oprimir
,
apelmazar
,
comprimir
,
apretar
,
pisar
,
apisonar
.
Atea ondo ixteko galkatu egin behar da.
Eiherazaina, irina zorroan galka ezak.
(J. B. Arxu)
sin
sakatu
,
zanpatu
,
estutu