Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gomutau/gomutatu
Eu
1
ad. da
,
ad. jako
acordarse
.
Sarritan
-(e)z
edo
-(e)gaz/-(r)ekin
osagarriagaz.
Gomutetan zara oporraldietako egunakaz?
Gomutetan naz erosi egin dozuna.
Zeugaz gomutau nintzan lehengo baten.
Ha ikusita, gomutau egin jataz umetako olgetak.
sin
akordau/akordatu
,
burura etorri
,
akordua euki/eduki
,
gomuta izan
,
ohartu
,
gogoratu
2
ad. dau
recordar
.
Zer gomutau behar dogu?
Ongi gomutatzen ditut oraindino entzun nizkion berbak.
sin
burura ekarri
,
bururatu
,
oroitu
,
akordau/akordatu
,
oroit izan
3
ad. dau
pensar en
,
considerar
.
Mirariturik, gomutauaz zelan sartu zatekean atea itxirik egoala.
(J. A. Uriarte)