Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

goraino Eu: 1 adb. lok. (kolok.)

hasta arriba, hasta la bandera, hasta los topes, repleto -ta.

Ez jat gustetan asteburuetan taberna horretara joatea, beti dago jentez goraino beteta: No me gusta ir a ese bar los fines de semana, siempre está hasta arriba de gente.

sin leporaino, gainezka, josita, bete-beterik, dan/den ginoan bete(ta), mukuru

: 2 adb. lok. (kolok.)

hasta arriba, hasta el gorro.

Nabaritu egiten zaizu lanarekin goraino zaudela: Se te nota que estás hasta el gorro de tu trabajo. (bat)

sin buruko uleetatik/ileetatik gora, okotzeraino (bizk)/kokotseraino (bat), bete-bete eginda, gogait garbi eginda