Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hortz Eu
1 iz.
diente.
Aurreko hortzak: Dientes incisivos.
Hortzetako mina izan arren, ez da joango dentistarengana.
Haien hortzak lehoienak bezalakoak ziren.
esr Hortzak ahoan dago. (Itzulp. Se dice de quien tiene malas intenciones y no puede realizarlas)
sin hagin, ahoko
2 iz. (pl.)
dentadura.
Bizkaieraz singularrean.
Goiko hortza zuritu dau, behekoari ikuturik be ez deutso egin.
Ile ederra eta hortz onak zituen.
sin hagin
3 iz.
púa, diente de herramientas.
Eskutila honek hortz bi falta dauz.
Sardearen hortza sartu zuen orpotik.
4 iz.
semblante, rostro.
Hortz argiko gizona da: Es un hombre de rostro alegre.
sin arpegiera (bizk)/aurpegiera (bat)