Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
iaio
Eu
1
adj.
capacitado -da
,
diestro -tra
,
hábil
,
experto -ta
,
muy dado
.
Berbetan eta saldu-erosian oso iaioa da.
Hizkuntzak ikasten iaioa da.
Bertsolari iaioa da.
sin
trebe
,
artetsu
,
mutil
,
errime
,
esku oneko
2
adj.
agraciado -da
,
bello -lla
.
Emakume iaioa.
sin
galant
,
eder
,
polit
3
adj.
castizo -za
,
de buena casta
.
sin
jator
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
iaioa izan
iaio
a izan
1
ad. lok.
,
ad. da
(col.)
tener buena mano
.
Iaioa da zientzia-testuak idazten
:
Tiene buena mano para escribir textos científicos.
(bat)
sin
esku ona izan
,
esku ona euki/eduki
,
trebea izan
,
abila izan
,
eskutsua izan
,
artetsua izan