Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
memento
Eu
1
iz.
momento
.
Lasai, memento batean amaituko dugu
:
Tranquila, acabaremos en un momento.
(bat)
sin
momentu
,
une
,
unada
,
istante
(bizk)
/
istant
(bat)
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
memento batean
memento
batean
1
adb. lok.
en un momento
,
en un instante
,
enseguida
.
Itxaron ezazu, memento batean amaituko dut lan hau eta
:
Espera, que termino este trabajo en un instante.
(bat)
sin
atoan
,
saltu baten
(bizk)
/
salto bate(a)n
(bat)
mementoan
memento
an
1
adlag.
enseguida
,
al momento
;
ahora
,
en este momento
.
Atera zuen dirua bankutik eta mementoan xahutu zuen guztia.
sin
atoan
2
adlag.
de momento
o
por el momento
.
-Non habil lanean? -Mementoan, gurasoei laguntzen baserrian.
mementoko
memento
ko
1
izlg.
del momento
,
provisional
.
2
adlag.
de momento
o
por el momento
.
Mementoko ez dugu ezer egingo, nagusiak agindua eman arte.
mementotik mementora
memento
tik
memento
ra
1
adb. lok.
por momentos
.
