Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
osatu
1
Eu
1
ad. dau
integrar
,
formar un todo
.
Talde hau osatzen dogun guztiok euskaldunak gara.
sin
eratu
,
konposau/konposatu
2
ad. da
,
ad. dau
curar
(se)
,
sanar
.
Txarto egon da, baina guztiz osatu da.
sin
sendatu
3
ad. dau
reparar daños
,
restituir
,
solventar
.
Mahaiaren zango hautsia osatu du.
Zuk eginiko kalteak ez dira erraz osatzekoak.
Zorrak osatuak ditu.
4
ad. dau
concluir
,
terminar
,
formar
,
componer
.
Ale bat falta nuen bilduma osatzeko, baina lortu dut.
5
ad. dau
coser dos piezas
.
6
ad. dau
capar
,
castrar
.
sin
kapau/kapatu
,
irendu
,
zikiratu