hor dago ba!, hori(xe) ba!, hori dago ba!, bai ba(da)!, ez ba(da)!, hor dago kontua.
-O sea que tú no sabías que vive aquí. -¡Ahí está! ¡Por eso me asusté cuando le vi!: -Hagaitik zuk jakin be ez hemen bizi danik. -Ez ba! Susto makala ez neban hartu ikusi nebanean! (bizk)
hori dala--ta/hori dela eta, horren ondorioz, beraz, hortaz.
Las reservas de petróleo se agotan, de ahí que el precio de la gasolina suba: Petrolio-erreserbak gutxituz-gutxituz doaz, eta horren ondorioz gasolinaren prezioak gora egin du. (bat)
hor konpon!, hor konpon, Marianton!(fam.), hor dagiala!/hor dezala!, gura dauena egin dagiala!/nahi duena egin dezala!, (Maria) molda hadi, ahal bahadi!(fam.), bere bostean konpon dadila!, bere gain har dezala!, larrera doala!(col.).
¡Allá se las componga cada cual como buenamente pueda!: Bakotxak egin dagiala ahal dantxoa eta hor konpon! (bizk)
Como te retrases en el pago, te cortan el servicio y ¡allá te las compongas!: Ordainketa atzeratuz gero, zerbitzua mozten diate, eta Maria, molda hadi, ahal bahadi! (bat)
