Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gozatu
1
Eu
1
ad. dau
(col.)
abonar las tierras
.
Lurrak ongarriaz edo satsaz gozatu.
sin
sastu
,
ongarritu
2
ad. dau
templar un instrumento cortante
.
Ezpata gozatzeko eskatu zidan.
Aizkorak gozatu beharra dauka.
3
ad. dau
Mus.
afinar
,
poner en tono
,
acordar
,
templar
.
Ref. a instrumentos de música.
Musikariek tresnak gozatu dituzte.
sin
tonuan ipini | jarri
,
tenplau/tenplatu
4
ad. dau
consolar
,
regocijar
.
Zoritxarrekoak gozatzea.
5
ad. dau
sazonar
,
condimentar
.
Urdai eta lukainkaz gozaturiko lapikoa.
sin
adobau/adobatu
,
ondu
6
ad. dau
ablandar
,
madurar
.
Euriak gozatzen ez duen lur elkorra.