Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ukitu
(bat)
ikutu
(bizk)
Eu
1
ad. dau
tocar
.
Ukitu zuen ontzia eta hotz zegoela sentitu zuen.
Nork ukitu nau?
Ukitu zion bekokian eta lehituta zegoen.
sin
hunkitu
,
eskukatu
2
ad. dau
aludir
,
tratar
,
tocar un tema
.
Gai hori ukitzeko astirik gaur ez dugu.
sin
aitatu
(bizk)
/
aipatu
(bat)
3
iz.
toque
,
retoque
.
Lan horrek azken ukitua falta du.
sin
hunkialdi
4
ad. dau
afectar
,
impresionar
,
conmover
.
Ezerk ez du zure bihotza ukitzen.
sin
hunkitu
5
iz.
tocamiento
.
sin
ikutze
(bizk)
/
ukitze
(bat)
,
ukipen
,
ukiera