Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zuri Eu
1 iz., adj., adb.
blanco -ca.
Otxandioko errementariak ardao zuri zaleak dira.
Arpegia zuri-zuri dakarzu.
Batzuk zuri-gorrien alde dagoz.
Zuria, izarea lez: Blanco como la pared.
2 adj.
falso -sa.
Konposizinoko bigarren elementua dala.
Irrizuri, elezuri, gezurzuri: Falso -sa.
Barnezuri, zakurzuri, sabelzuri: Tramposo -sa.
3 adj.
flojo -ja, vago -ga, haragán -a.
Nekazari, nekazuri.
Beharrerako beti izan da zuria, ez, aldiz, festarako.
sin alper (bizk)/alfer (bat), nagi, tauki
4 iz.
blanca, cuadrante, ardite, moneda antigua, cuadrada, de hojalata, agujereada en el centro, que valía medio maravedí.
Zuri baten pupua eta lau zuriren trapua: Dolor de un cuadrante y trapo de cuatro cuadrantes.
sin zuriko, tolosan
5 adj.
adulador -a, zalamero -ra.
sin laban (bizk)/labain (bat), lausengari, losintxari
6 adj.
ordinario -ria, corriente.
Egun zuri bateko arratsalde erdian ez da jente askorik egoten Markinako tabernetan.
Astegun buruzurian eta zinera?: ¿Al cine en un día de labor normal y corriente?
7 iz. Mus.
blanca.
8 adj. Taurom.
ensabanado -da.
Poseidonek zezen zuri lerden bat eman zion Minosi sakrifikatzeko.