Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
autu Eu
1iz.
conversación, diálogo.
-Zer darabilzue? -Hemen gabilz, autuan.
Gure autua entzun ez badozu, ezin eretxirik emon.
sin alkarrizketa (bizk)/elkarrizketa (bat), berbeta, hizketa, berbaldi, solasaldi, mintzaldi
2iz.
cuestión, tema, asunto; lío.
Hor dabilz beti batera. Ze autu ete dakarre!
Autu honetan ez dozu parterik eta zagoz isilik!
Morroi hori beti autuan sartuta dago.
sin arazo, kontu
3iz.
fábula, cuento.
Autuetan derautso: Está contando cuentos.
sin ipuin, alegia