Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ezaguera
Eu
1
iz.
conocimiento
,
entendimiento
,
inteligencia
,
juicio
,
razón
.
Ezagueran sartu.
Ezaguerara iritsi.
Ume txikiek ez dute ezaguerarik.
Ezaguera handirik ez du, nahiz eta urteetan aurrera joan.
sin
zentzun
(bizk)
/
zentzu
(bat)
2
iz.
conocimiento
,
acción de conocerse
.
Aste biko ezaguerea ezin leiteke oso sakona izan.
Gure lehenengo ezaguera udaldian izan zen.
sin
ezagutza
3
iz.
conocimiento
,
saber
.
Gutxik dute gertakari horren ezaguera.
Zientzia gaiez dudan ezaguera urria da.
sin
ezagutza
,
jakintza
,
ezaupide
,
jakin
,
ezagupen
4
iz.
instinto
.
Txikitatik izan dau ezaguera hau.
sin
sen
5
iz.
reconocimiento
,
agradecimiento
,
gratitud
.
Egin dizkigun mesedeengatik zor diogu ezaguera.
sin
esker
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
ezaguerak egin
ezaguera
k egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
establecer relaciones
,
hacer conocidos
.
Auzoko guztiekin egin ditugu ezaguerak
:
Hemos establecido relaciones con todos los vecinos.
(bat)