Labayru Hiztegia

irten (bat) urten (bizk) Eu

1ad. da

salir.

Bidera irten dit lapurrak.

Arratsaldeko bostetan irten ginen etxerantz.

Ze ordutan irteten da autobusa?

Eguzkia irten da.

Beharrizanetik ezin gara irten.

Espetxetik irten.

sin ilki, kanporatu, atera, jaulki, kaleratu, jauzi

2ad. da, ad. dau

salir, resultar, acabar siendo.

Lehenbiziko batailan Aristobulo garaile irten zen.

Berearekin irten da azkenean ere.

Ezin zara bizirik irten borroka horretatik.

3ad. da

tocar en suerte, salir. Normalmente ref. a premios.

Loteria irten zitzaionetik, harrotuta dabil.

sin tokau/tokatu

4adj.

saliente, destacado -da.

Belarri irtenak ditu.

sin arranpalo, gailur

5adj.

atrevido -da, osado -da.

Nahiko irtena dela diote.

sin ausart, adoretsu, kementsu

6ad. da Kirol.

saltar.

sin atera, ilki