Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ziztrin
Eu
1
adj.
delgaducho -cha
,
flacucho -cha
,
debilucho -cha
.
Umea euki eben, baina jaiobarritan hondino ziztrintxua emoten eban.
Mutiko txikia eta ziztrina zan lez, mundu guztiak barre egiten eutsan.
sin
nakaitz
,
zirdin
,
erkin
,
endekatu
,
txangel
2
adj.
mezquino -na
,
tacaño -ña
,
ruin
.
sin
zeken
,
zikotz
(bizk)
/
zikoitz
(bat)
,
doilor
3
adj.
gamberro -rra
,
pícaro -ra
.
4
adj.
insignificante
,
mediocre
,
de poco valor
.
Euro ziztrin baten faltan geratu zan ordaindu ezinik.
sin
oskol
,
gauzeztan
5
iz.
colgajo de camisa
.
sin
zital
,
bolo
,
petral