Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
isuri
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
derramar
(se)
,
verter
(se)
.
Ref. a líquidos en general o fluidos corporales.
Ur guztia mahai gainetik isuri da.
Geugaitik isuri zenduan odola.
Negar malkoak isuri ditu.
2
ad. da
,
ad. dau
caer
(se)
,
desprender
(se)
.
Honeekaz denporakaz harri piloa isuri da bideetara.
3
iz.
vertido
,
derramamiento
,
flujo
;
fuga
,
escape
.
Odol-isuria.
sin
jario
4
iz.
vertiente
.
Isuri biko teilatua.
Kantauri itsasora isuria daben mendiak.
Urari isuria emon behar jako.
Bere aldats eta isuriak iparraldera ditu.
sin
etxesura
,
isurialde
,
isurki
5
iz.
(irud.)
inclinación
,
propensión
.
Jokorako isuria nabaritzen diot.
sin
joera
,
jit
6
part. adj.
inclinado -da
,
propenso -sa
.
Gizona batzuetan txarrera, beste batzuetan onera isuria dago.
Iruzkinak eta proposamenak
isuri
alde
Eu
1
iz.
Geogr.
vertiente
.
Mediterraneo isurialdeko ibaiak.
Teilatuak iparraldera du isurialdea.
sin
isurki
,
isuri
Iruzkinak eta proposamenak
hazia
isuri
edo
hazia bota
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
eyacular
.
sin
eiakulau/eiakulatu
Iruzkinak eta proposamenak
odol-
isuri
Eu
1
iz.
Med.
hemorragia
.
Odol-isuriak eramanik hil zen gizona.
sin
odoljario
Emaitza gehiago ikusi