Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gaza
2
(bizk)
geza
(bat)
Eu
1
adj.
,
adb.
insípido -da
,
soso -sa
.
Lapikokoa gaza dago; gatz piti bat bota eiozu.
sin
motel
,
lela
,
gaila
,
gatzbako
,
gatzgabe
,
gatzil
2
adj.
,
adb.
dulce
,
no salado
.
Frec. ref. al agua.
sin
gozo
3
adj.
,
adb.
soso -sa
,
simple
,
tonto -ta
;
sin gracia
.
sin
graziabako
(bizk)
/
graziagabe
(bat)
,
inozo
,
lelo
,
kokolo
4
adj.
,
adb.
débil
,
falto de fuerza
.
Jagon daigun gure hizkuntza, gaza, motel eta indar barik gelditu ez dakigun.
sin
makal
,
meko
,
ahul
,
indarbako
(bizk)
/
indargabe
(bat)
5
adj.
,
adb.
disminuido -da
,
escaso -sa
,
corto -ta
.
Pisuan eta neurrian gazago eta laburrago emon.
(J. M. Zabala)
sin
urri
,
eskas