Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
izu
1
Eu
1
iz.
pavor
,
espanto
.
Izuaren izuz ile guztia hogei egunez urdindua.
sin
bildur-ikara
(bizk)
/
beldur-ikara
(bat)
,
laborri
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
izu-bildur/-beldur
izu
-bildur/-beldur
1
iz.
miedo espantoso
.
Izu-beldurra ematen die bera dakusaten guztiei.
sin
zurkaitz
,
zurkatx
,
ikaratu
izu-bildurtu/-beldurtu
izu
-bildurtu/-beldurtu
1
ad. da
,
ad. dau
atemorizar
(se)
,
espantar
(se)
.
Holango zaratak entzutean izu-bildurtzen da.
sin
izutu
izu-ikara
izu
-ikara
1
iz.
espanto
.
Errege hiltzaile eta odolti harek izu-ikara bazter guztietara zabaldu eban.
sin
izu
,
bildur
(bizk)
/
beldur
(bat)
,
bildur-ikara
(bizk)
/
beldur-ikara
(bat)
,
zukurutz
,
izu-laborri
,
izu-larri
izu-laborri
izu
-laborri
1
iz.
espanto
.
sin
izu
,
bildur-ikara
(bizk)
/
beldur-ikara
(bat)
,
izu-ikara
,
laborri
izu-larri
izu
-larri
1
iz.
espanto
,
apuro extremado
.
sin
izu
,
bildur-ikara
(bizk)
/
beldur-ikara
(bat)
,
izu-ikara
,
laborri