Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jabetu (bat) jaubetu (bizk) Eu
1ad. da
apropiarse, adueñarse, apoderarse.
Geurea zenaz jabetu gara.
Inoren ondasunez jabetu nahi dute.
sin jaube egin (bizk)/jabe egin (bat), eskuperatu, bereganatu
2ad. dau
hacer dueño, dar la propiedad.
Hil eta gero jabetu ninduen bere etxea zenaz.
sin jaundu
3ad. da
comprender, entender.
Irakasleak erranikoaz jabetu da.
Ez dakit zuk esandakoaz ongi jabetu naizen.
sin ulertu, aditu
4ad. da
darse cuenta, apercibirse.
Bat-batean bere edertasunaz jabetu zen.
Horretaz jabetu naiz.
sin igarri, konturatu, erreparau/erreparatu, kargutu, ohartu
5ad. jako
amparar, cuidar, proteger.
Jabe bekit zure izen santua.
sin zaindu, babestu, kargu hartu
6ad. jako
responder, avalar, ayudar.
Gizon horrek zor handiak egin ditu, baina aita jabetu zaio.