Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hots Eu
1iz.
ruido, sonido.
Sarritan konposizinoko bigarren elementua dala.
Hotsik eta habarrotsik egin gabe zahartzen gara.
Nolako hotsa egiten dau aparatu horrek?
Diruaren hotsak pozten gaitu.
Baten bat etorri da, ate-hotsa entzun dot eta.
Zelango berbotsa! Nor ete dabil hortik?
2iz. Hizkl.
sonido.
Sudur-hotsa: Sonido nasal.
3iz.
tono.
Nork emango du hasteko hotsa edo tonua?
sin tonu
4iz.
fama, renombre, nombradía.
Hots handiak jotzen ditu horrek: Ése tiene gran fama.
Hots oneko gizona da hori.
Hots txarra du herrian.
Santu-hotsean hil da.
esr Urruneko neskak anderauren hots: Lo lejano es exagerado. (A. Oihenart, Prov. 473)
sin entzute, ospe
5adj.
enorme.
Gezur hotsa bota du.
sin itzel
6interj.
¡ea!. Voz que se usa para incitar a hacer algo.
Hots, andrea, abia gaitezen.
Hots! zer adin du?
sin tira
7iz.
golpe, momento.
Hots baten edan eban guztia.
8lokail.
es decir, o sea.
Horixe da esan nahi nuena, hots, bihar etorriko direla.
sin hau da, alegia